-
1 inabilitazione
сущ.1) общ. (+D) (a q.c.) лишение способности, (+D) (a q.c.) потеря способности2) юр. лишение правоспособности3) фин. недееспособность, непригодность, неспособность -
2 inabilitazione
f2) юр. лишение правоспособности; ограничение в дееспособности; недееспособность -
3 inabilitazione
inabilitazióne f́ 1) ( a qc) лишение [потеря] способности (к + D) 2) dir лишение правоспособности inabilitazione legale — лишение прав на основании закона inabilitazione giudiziaria — лишение прав по суду -
4 idrolabilità
fгидролабильность (потеря детским организмом способности регулировать содержание воды в тканях, выражающаяся в значительных колебаниях кривой веса тела)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > idrolabilità
См. также в других словарях:
потеря способности зарабатывать средства к существованию — rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к труду eng loss of earning capacity fra perte (f) de la capacité au gain deu Verdienstausfall (m) spa pérdida (f) de capacidad de ganancia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
потеря способности к труду — rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к труду eng loss of earning capacity fra perte (f) de la capacité au gain deu Verdienstausfall (m) spa pérdida (f) de capacidad de ganancia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
полная потеря способности к передаче — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN total loss of capacity transmitTLCT … Справочник технического переводчика
полная потеря способности к приему — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN total loss of capacity receiveTLCR … Справочник технического переводчика
частичная потеря способности к передаче — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN partial loss of capacity transmitPLCT … Справочник технического переводчика
частичная потеря способности к приему — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN partial loss of capacity receivePLCR … Справочник технического переводчика
Потеря Автоматизма — (автор L. Sullwold 1977 г.) базовая характеристика шизофрении. Потеря способности к автоматизированному, неконтролируемому сознанием выполнению ранее выработанных навыков. Даже небольшие поведенческие реакции (расчесывание волос, бритье и пр.)… … Психологический словарь
потеря автоматизма — Автор. L.Sullwold (1977 г.). Категория. Базовая характеристика шизофрении. Специфика. Потеря способности к автоматизированному, неконтролируемому сознанием выполнению ранее выработанных навыков. Даже небольшие поведенческие реакции (расчесывание… … Большая психологическая энциклопедия
Потеря речи — 6.4. Потеря речи необратимая потеря способности выражать мысли членораздельными звуками, понятными для окружающих... Источник: Приказ Минздравсоцразвития РФ от 24.04.2008 N 194н (ред. от 18.01.2012) Об утверждении Медицинских критериев… … Официальная терминология
потеря перекрывающей способности — Выступание частей бона из воды вследствие волнения, результатом чего является потеря перекрывающей способности. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN bridging failure … Справочник технического переводчика
Потеря и горе (loss and grief) — Потеря м. б. определена как лишение или нехватка чего либо, что чел. имел и ценил. Горе это эмоциональное страдание, вызванное потерей. Скорбь рассматривается как конвенциональное поведение, обусловленное нравами и традициями данного об ва,… … Психологическая энциклопедия